全件数:3 件
2016年10月15日(土) ハワイからのお客様【仕立】
仕立て船18号船
昨年も来てくださったハワイからのお客様！皆さん陽気で楽しいお客様たち！
今年も18号船を指名していただき、行ってきました！
去年はイナダが釣れていたのでイナダを釣ってきましたが、今年はおいしい魚『アジ』を狙ってきました。皆さん、ハワイでは250ｋｇなどという大物を釣っている方々なので、少し趣旨を変えてみました。皆さん、貸し竿での釣行だったので、難しいワラサより楽しめるかなと。
朝一はアジのアタリもなく、寂しかったので船頭も必死で探しましたよ！笑
するとポツポツとアジがアタリはじめ、ヒラソウダやサバなども食いはじめ、皆さん釣りを楽しめたみたいで良かったです(^^)/
早めに上がり、休憩所で今日釣ったアジの刺身やヒラソウダのから揚げなどを食べられ、皆さん「また来年も来るからね！」とニコニコ顔でお帰りになられました。若女将（←私）は英語しゃべれませんが片言の英語と日本語でお話しできてとても楽しかったです。また来年お待ちしてますね！
今日は通訳のできる中乗りさんが３人乗船してました。英語しか話せないけど釣りがしてみたい…。または外国からの友達を釣りに誘いたいけど、みんなの通訳や釣りの仕方を説明するのはどうも…と思っていらっしゃる方！ぜひぜひ瀬戸丸で仕立ててみませんか？観光の団体さん、外国の方とわいわい釣りパーティーなど考えている方はぜひお問い合わせください。
また今後、釣りビジョンにて『English』専門HPを開設予定です。１０名様からご予約承ります。
昨年も来てくださったハワイからのお客様！皆さん陽気で楽しいお客様たち！
今年も18号船を指名していただき、行ってきました！
去年はイナダが釣れていたのでイナダを釣ってきましたが、今年はおいしい魚『アジ』を狙ってきました。皆さん、ハワイでは250ｋｇなどという大物を釣っている方々なので、少し趣旨を変えてみました。皆さん、貸し竿での釣行だったので、難しいワラサより楽しめるかなと。
朝一はアジのアタリもなく、寂しかったので船頭も必死で探しましたよ！笑
するとポツポツとアジがアタリはじめ、ヒラソウダやサバなども食いはじめ、皆さん釣りを楽しめたみたいで良かったです(^^)/
早めに上がり、休憩所で今日釣ったアジの刺身やヒラソウダのから揚げなどを食べられ、皆さん「また来年も来るからね！」とニコニコ顔でお帰りになられました。若女将（←私）は英語しゃべれませんが片言の英語と日本語でお話しできてとても楽しかったです。また来年お待ちしてますね！
今日は通訳のできる中乗りさんが３人乗船してました。英語しか話せないけど釣りがしてみたい…。または外国からの友達を釣りに誘いたいけど、みんなの通訳や釣りの仕方を説明するのはどうも…と思っていらっしゃる方！ぜひぜひ瀬戸丸で仕立ててみませんか？観光の団体さん、外国の方とわいわい釣りパーティーなど考えている方はぜひお問い合わせください。
また今後、釣りビジョンにて『English』専門HPを開設予定です。１０名様からご予約承ります。
2016年10月15日(土) Customer from Hawaii(*^^)v
The cheerful customer from Hawaii who has also come last year.
It has also sailed by ship number 18 this year!
I aimed at good fish "horse mackerel" this year.
Horse mackerel can’t be fished over the morning.
A boatman was desperate and looked for it, too!
Then horse mackerel can be fished and it has been begun. HIRASOUDA and mackerel can be fished, and it has been begun.
I thought that everyone could enjoy fishing, and it was good (^^)/.
A customer returned to the port rather early and ate the horse mackerel sashimi fished today at a lounge.
A customer said "We also came to fish next year."
A customer returned by a smiling face. It was very fun time.
I’ll wait next year!
It has also sailed by ship number 18 this year!
I aimed at good fish "horse mackerel" this year.
Horse mackerel can’t be fished over the morning.
A boatman was desperate and looked for it, too!
Then horse mackerel can be fished and it has been begun. HIRASOUDA and mackerel can be fished, and it has been begun.
I thought that everyone could enjoy fishing, and it was good (^^)/.
A customer returned to the port rather early and ate the horse mackerel sashimi fished today at a lounge.
A customer said "We also came to fish next year."
A customer returned by a smiling face. It was very fun time.
I’ll wait next year!
I change, using a site, sentences were written.
If it’s strange sentences, I apologize for that.
If it’s strange sentences, I apologize for that.
2016年10月15日(土) ワラサアタリ多数！バラシ多数…(;´･ω･)。トップ２本。明日まだ空いてます！！
ワラサ・マダイ船
さて、速報でお知らせした通り、ワラサのアタリが良かったです。
今日も２隻で出船。朝一のポイントでいきなりワラサヒット！無事ゲットし、なんだか今日は良い感じ(^^♪。
ただし朝一以降はまたアタリが遠のいたので、ポイントを変えながら、水深35ｍのポイントに行ってみました。そこで今日一番の良い反応が！！お客さんに激を飛ばしつつ、仕掛けを下ろし始めると…『食ったー！！』まだまだ爆釣・爆アタリまではいかないものの、船のアチコチでワラサがヒット！２１号船ではトリプルヒットもあり、そのポイントではかなり、ワラサは当たったとの事。…ただ残念な事にバラシも多く、３本かけて１本や２本かけて０…など型が大きいせいか、バラシが多く、残念。アタリの数でいったら、今年１番か２番の反応でした。その後、ポツリポツリとアタリも静かになってしまい、後半は失速してしまいましたが、反応は昨日より良かったと思います。トップ２本で帰港。明日は今日のポイントでまた頑張りたいと思います。明日はまだ空いてます。お待ちしてます(＾◇＾)（10号船船頭）
さて、速報でお知らせした通り、ワラサのアタリが良かったです。
今日も２隻で出船。朝一のポイントでいきなりワラサヒット！無事ゲットし、なんだか今日は良い感じ(^^♪。
ただし朝一以降はまたアタリが遠のいたので、ポイントを変えながら、水深35ｍのポイントに行ってみました。そこで今日一番の良い反応が！！お客さんに激を飛ばしつつ、仕掛けを下ろし始めると…『食ったー！！』まだまだ爆釣・爆アタリまではいかないものの、船のアチコチでワラサがヒット！２１号船ではトリプルヒットもあり、そのポイントではかなり、ワラサは当たったとの事。…ただ残念な事にバラシも多く、３本かけて１本や２本かけて０…など型が大きいせいか、バラシが多く、残念。アタリの数でいったら、今年１番か２番の反応でした。その後、ポツリポツリとアタリも静かになってしまい、後半は失速してしまいましたが、反応は昨日より良かったと思います。トップ２本で帰港。明日は今日のポイントでまた頑張りたいと思います。明日はまだ空いてます。お待ちしてます(＾◇＾)（10号船船頭）
全件数:3 件
コンテンツ
最近の釣果
月別アーカイブ
